So, I’ve never seen the word “summonsed” before. Is it an actual word in American English or is this a misspelling of “summoned” hinting at some kind of fraud attempt?

Official looking document stating that “You have been summonsed for jury service”