I bet Apple’s rumored headset’s outward facing screen would show expressions using your Memoji’s eyes, not a video feed of your actual eyes, because:
1) Your eyes are in darkness inside the headset. 2) Plastering real eyes on a tech device would look extremely creepy.